哈利·波特与死亡圣器（上）（普通话版）

杰夫·丹尼尔斯 艾米莉·莫迪默 艾丽森·皮尔 小约翰·加拉赫 萨姆·沃特森 托马斯·萨多斯基 戴夫·帕特尔 奥立薇娅·玛恩 

卡莉·史派妮 戴维·荣松 阿奇·雷诺 伊莎贝拉·莫塞德 斯派克·费恩 吴爱玲 丹尼尔·贝茨 伊安·霍姆 特雷沃·纽林 罗伯特·勃洛克茨基 安妮玛丽·格里格斯 罗茜·伊德 索玛·西蒙 本斯·欧科克 维克托·欧利祖 

Dolly Lewis 阿加·达什 丹尼尔·吉里斯 加洛德·约瑟夫 Alice Christina-Corrigan 托尼·吉罗克斯 

比尔·斯卡斯加德 莉莉-罗丝·德普 尼古拉斯·霍尔特 亚伦·泰勒-约翰逊 威廉·达福 艾玛·科林 拉尔夫·伊内森 西蒙·迈克伯尼 斯泰西·图内斯 保罗·梅纳德 Gregory Gudgeon Roman Bloodworth 

瑞安·雷诺兹   休·杰克曼   艾玛·科林   马修·麦克费登   乔恩·费儒   莫蕾娜·巴卡琳   罗伯·德兰尼   莱斯利·格塞斯   克里斯·埃文斯   亨利·卡维尔   达芙妮·基恩   詹妮弗·加纳   查宁·塔图姆   韦斯利·斯奈普斯   布蕾克·莱弗利   乌米·马萨库   克里斯·海姆斯沃斯   亚伦·斯坦福   泰勒·梅恩   卡兰·索尼   布里安娜·希德布兰德   忽那汐里   斯蒂芬·卡皮契奇   兰德尔·瑞德   刘易斯·陈   Nicholas Pauley   索妮塔· 

西蒙·卡洛 马克·威廉姆斯 菲利斯·洛根 罗斯·里德 卢瑞·奥康纳 尼古拉斯·阿隆 埃德·斯托帕德 洛德斯·法比尔斯 安娜贝尔·霍洛威 迈克尔·卡尔金 蒂姆·马修斯 泰勒·梅里特 艾玛·娜奥米 乔治·亚克斯 Dean Shortland 乔丹·亚历桑德拉 Emily Dunlop 路易斯·兰多 

斯嘉丽·约翰逊 布莱恩·科兰斯顿 玛格特·罗比 杰弗里·怀特 列维·施瑞博尔 艾德里安·布洛迪 史蒂夫·卡瑞尔 汤姆·汉克斯 威廉·达福 蒂尔达·斯文顿 马特·狄龙 詹森·舒瓦兹曼 周洪 托尼·雷沃罗利 索菲娅·莉莉丝 爱德华·诺顿 鲁伯特·弗兰德 费舍·史蒂芬斯 杰夫·高布伦 霍普·戴维斯 杰克·莱恩 丽塔·威尔逊 斯蒂夫·朴 伊桑·乔什·李 玛雅·霍克 格蕾丝·爱德华兹 阿里斯图·米汉 

妲露拉·莱莉 鲁伯特·艾弗雷特 朱迪·惠特克 杰玛·阿特登 Kathryn Drysdale 朱诺·坦普尔 Antonia Bernath 阿玛拉·卡兰 塔姆欣·伊格顿 莉莉·科尔 帕洛玛·费丝 Holly Mackie Cloe Mackie Esme Thompson Bel Parker 科林·费尔斯 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森 

Amaryllis August 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 尼古拉·雷·卡斯 帕普丽卡·斯汀 海伦娜·赖因科德·纳曼 马格努斯·米兰 埃斯本·司米德·詹森 大卫·丹席克 托玛斯·博·拉森 阿斯塔·卡玛·奥古斯特 

艾米莉亚·克拉克 亨利·戈尔丁 杨紫琼 艾玛·汤普森 丽贝卡·鲁特 莉迪亚·伦纳德 海伦娜·福尔摩斯 纳西尔·贾玛 彼得·米金特 大卫·穆梅尼 里图·阿亚 卡罗尔·斯蒂尔 帕蒂·卢波恩 

海伦娜·伯翰·卡特 

比尔·斯卡斯加德 莉莉-罗丝·德普 尼古拉斯·霍尔特 亚伦·泰勒-约翰逊 威廉·达福 艾玛·科林 拉尔夫·伊内森 西蒙·迈克伯尼 斯泰西·图内斯 保罗·梅纳德 Gregory Gudgeon Roman Bloodworth 

安雅·泰勒-乔伊 拉尔夫·伊内森 凯特·迪基 哈维·斯克林肖 艾丽·格兰杰 卢卡斯·道森 朱利安·瑞钦斯 芭丝谢芭·加内特 莎拉·史蒂文森 丹尼尔·马力克 

昆塔·布伦森 泰勒·詹姆斯·威廉姆 贾内尔·詹姆斯  丽萨·安·沃尔特 克里斯·佩尔费蒂 威廉·斯坦福德·戴维斯 雪莉·李·拉尔夫 杰里·麦纳尔 Nikea Gamby-Turner 马特·奥伯格 Ben Onyx Dowdy Zion Isaiah 拉利亚·亚历山大 Brandon Lee Browning Lisa Schwartz Seth Moore Kassidy Geraldine 

比尔·斯卡斯加德 莉莉-罗丝·德普 尼古拉斯·霍尔特 亚伦·泰勒-约翰逊 威廉·达福 艾玛·科林 拉尔夫·伊内森 西蒙·迈克伯尼 斯泰西·图内斯 保罗·梅纳德 Gregory Gudgeon Roman Bloodworth 

比尔·斯卡斯加德 小枝女孩 丹尼·赫斯顿 约瑟特·西蒙 劳拉·布林 塞米·鲍亚吉拉 卡雷尔·多布雷 乔丹·博尔格 锡巴斯琴·奥罗兹科 戴维·鲍尔斯 Trigga  桑巴·戈尔丁 伊莎贝拉·魏 乔丹·哈吉 杜卡金·波德里马吉 

罗伯特·瓦格纳 杰弗里·亨特 弗吉尼亚·莱特 乔安娜·伍德沃德 玛丽·阿斯特 乔治·麦克雷迪 Robert Quarry 霍华德·皮特里 比尔·沃克 莫莉·麦卡特 玛琳·费尔顿 

马科斯·夏瑞克 约翰·戈托特 格里塔·斯楚瑞德 

杰夫·丹尼尔斯 艾米莉·莫迪默 艾丽森·皮尔 小约翰·加拉赫 萨姆·沃特森 托马斯·萨多斯基 戴夫·帕特尔 奥立薇娅·玛恩 

夏洛特·勒·邦 约翰·罗宾森 达米安·勃纳尔 茱迪丝·谢拉 亚兰·佛马杰 维吉尔·布莱米 格雷·蒙赛京 诺拉·阿娜泽德尔 John Fou 康坦·多尔迈尔 Hugo Brunswick 埃里克·普舒 Xavier de Guillebon Romain Sandère 阿瑟·克瓦斯内特 Léo Dussollier Maxime Saint-Jean 奥利维亚·罗斯 塞缪尔·杜 托马斯·席柏斯坦 

郭艾伦 孟子义 庞博 张云龙 张予曦 

郭艾伦 孟子义 庞博 张云龙 张予曦 

凯特·戴琳斯 达里尔·米切尔 蒂姆艾伦 肖恩·威廉·斯科特 马克斯韦尔·西姆金斯 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·费因斯 比尔·奈伊 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇 

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

莎朗·豪根 安-玛莉·杜芙 伊娃·柏西斯托 莎拉·格林 伊芙·休森 费奥纳·肖 欧文·麦克唐纳 塔德亚·格雷厄姆 巴里·沃德 迈克尔·史麦利 塞斯·奎恩 达利尔·麦克科马克 亚斯明·阿克拉姆 琼乔·奥雷尔 彼得·克拉菲 迪尔德丽·穆林斯 罗肯·克兰尼奇 利兹·菲茨吉本 贾斯汀·米切尔 阿萨德·包伯 劳埃德·哈钦森 彼得·库南 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森 

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森 

约翰·古德曼 比利·克里斯托 玛丽·吉布斯 史蒂夫·布西密 詹姆斯·柯本 詹妮弗·提莉 鲍勃·彼德森 约翰·拉森贝格 弗兰克·奥兹 丹尼尔·吉尔森 邦妮·亨特 杰克·安杰尔 塞缪尔·洛德·布莱克 史蒂夫·萨斯坎德 

约翰·古德曼 比利·克里斯托 玛丽·吉布斯 史蒂夫·布西密 詹姆斯·柯本 詹妮弗·提莉 鲍勃·彼德森 约翰·拉森贝格 弗兰克·奥兹 丹尼尔·吉尔森 邦妮·亨特 杰克·安杰尔 塞缪尔·洛德·布莱克 史蒂夫·萨斯坎德 

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 安妮·波茨 托尼·海尔 科甘-迈克尔·凯 玛德琳·麦格劳 克里斯蒂娜·亨德里克斯 乔丹·皮尔 基努·里维斯 松村艾丽 杰伊·埃尔南德斯 罗里·艾伦 琼·库萨克 邦妮·亨特 克里斯汀·沙尔 华莱士·肖恩 约翰·拉森贝格 布莱克·克拉克 朱恩·斯奎布 卡尔·韦瑟斯 唐·里克斯 杰夫·格尔林 朱莉安娜·汉森 爱丝黛儿·哈里斯 劳丽·梅特卡夫 史蒂夫·波赛尔 梅尔·布鲁克斯 艾伦·欧朋海默 卡罗尔·博内特 贝蒂·怀特 卡尔·雷纳 比尔·哈德尔 帕特丽夏·阿奎特 提摩西·道尔顿 弗利 梅丽 

马岩松 张永和 莫瑟·萨夫迪 Alvaro Siza Christian de Portzamparc Thomas Heatherwick 朱丽康 

金玄雨 赵熠洋 朱丽岚 

朱丽岚 金玄雨 赵熠洋 

阿尔·帕西诺 米歇尔·菲佛 埃克托尔·埃利松多 内森·连恩 凯特·尼莉甘 简·莫里斯 阿尔·法恩 艾利·凯特斯 格伦·普拉默 哈维-米勒 肖恩·奥布赖恩 菲尔·利兹 卡尔文·阮 Frank Campanella 朱莉·帕丽斯 Bud Markowitz Elizabeth Kerr 艾尔·斯帕恩扎 特雷西·雷纳 戴·扬 芭芭拉·马歇尔 斯科特·马歇尔 洛娜·塞耶 Terri Sigrist Lori Sigrist 扎卡里·温特劳布 Gordon Belson Lucinda Crosby K·卡兰 Fr 

帕特里克·吉布森 克里斯蒂安·史莱特 迈克尔·C·豪尔 莎拉·米歇尔·盖拉 帕特里克·德姆西 茉莉·布朗 詹姆斯·马丁内斯 克里斯蒂娜·米利安 亚历克斯·清水 雷诺·维尔森 维多利亚·马兹洛夫 Eli Sherman London Thatcher 钱德勒·洛韦勒 兰迪·冈萨雷斯 Lauren Neal Jasper Lewis 泰勒·洛夫顿 劳拉·奥尔特 Bryson Powers 

比利·鲍伯·松顿 乔恩·哈姆 艾丽·拉特 雅库布·洛弗兰德 米歇尔·兰道夫 詹姆斯·乔丹 科鲁姆·费奥瑞 凯拉·华莱士 马克·科利 黛米·摩尔 宝琳娜·查韦斯 穆斯塔法·斯皮克斯 奥克塔维奥·罗德里格斯 米切尔·斯莱格特 J.R.维拉利尔 亚历克斯·梅拉兹 丹尼·雷恩 罗宾·莱弗里 本·布劳德 罗斯玛丽·多明格斯 

杰米·福克斯 卡梅隆·迪亚兹 麦肯纳·罗伯茨 Rylan Jackson 凯尔·钱德勒 格伦·克洛斯 詹米·德米特鲁 安德鲁·斯科特 福拉·埃文斯·阿金博拉 罗伯特·贝斯塔 巴希尔·萨拉赫丁 汤姆·布里特尼 本·范德梅 裘德·马克 卢扬达·乌纳提·刘易斯·尼亚沃 托比·班特法 Leela Owen Cruz Hadley Zion James Ivan Ivashkin 

杰米·福克斯 卡梅隆·迪亚兹 麦肯纳·罗伯茨 Rylan Jackson 凯尔·钱德勒 格伦·克洛斯 詹米·德米特鲁 安德鲁·斯科特 福拉·埃文斯·阿金博拉 罗伯特·贝斯塔 巴希尔·萨拉赫丁 汤姆·布里特尼 本·范德梅 裘德·马克 卢扬达·乌纳提·刘易斯·尼亚沃 托比·班特法 Leela Owen Cruz Hadley Zion James Ivan Ivashkin 

德米特里厄斯·西普 丹娜·奎里拉 卡特琳娜·格兰厄姆 希尔·哈勃 安妮·伊隆泽 劳伦·科汉 基思·罗宾逊 贾马尔·伍拉德 多米尼克·L·桑塔纳 科里·哈德里克 克里夫顿·鲍威尔 杰米·埃克托