这部电影根据诗人吉米·圣地亚哥·巴卡的真实生活经历改编，聚焦于同父异母的兄弟帕科和克鲁兹，以及他们的混血表弟米克洛。 故事于1972年开播，三人是东洛杉矶一个被称为“Vatos Locos”的帮派的成员，故事的重点是暴力犯罪和毒品的影响如何改变他们的生活。 米克洛被监禁并被送往圣昆廷，在那里他为自己建立了一个“家”。 克鲁兹成为一名杰出的艺术家，但海洛因成瘾以悲惨的结果战胜了他。 帕科成为一名警察，成为他的“肉体”米克洛的敌人。
马克·里朗斯 戴米恩·路易斯 凯特·菲利普斯 托马斯·布罗迪-桑斯特 莉莉特·雷瑟 查理·罗 乔纳森·普雷斯 哈利·米尔林 汉娜·斯蒂尔 皮普·卡特 蒂莫西·斯波 哈丽特·瓦尔特 阿历克斯·杰宁斯 汤姆·马瑟斯代尔 卡里姆·卡加尔 麦茜·理查森·塞勒斯 艾莉·代·兰格 莉迪亚·伦纳德 Ravi Multani Didier Vinson 威尔·图德 Will Keen 汉娜·卡利克-布朗 理查德·迪兰 约瑟夫·阿尔京
马修·麦克费登 亚当·罗森博格 玛安娜·本灵 杰罗姆·弗林 大卫·威尔莫特 查莲妮·麦肯纳 大卫·道森 安娜·伯内特 克里夫·罗素 莉迪亚·威尔逊 马修·刘易斯 约纳斯·阿姆斯特朗 本杰明奥马奥尼 基连·斯科特 利安娜·贝斯特 露西·科乎 乔纳森·巴恩维尔 约瑟夫·马勒 乔什·奥康纳 戴米恩·莫隆尼 阿曼达·哈尔 露易丝·布瑞丽 大卫·斯瑞弗 弗兰克·哈珀 埃莉·哈丁顿 约翰·赫夫南 理查德·古尔丁 伊恩·麦克尔希尼 大卫·沃纳 保罗·雷迪 查理·科里德-米尔斯 迈克尔·麦克埃尔哈顿 安东·莱瑟 大卫·科
安东尼·巴容 戴米恩·查潘 亚历克斯·布伦德穆尔 汉娜·许古拉 路易丝·格林贝格
H·乔恩·本杰明 丹·明茨 尤金·米尔曼 拉里·墨菲 約翰·羅伯茨
方·基默 凯瑞-安·莫斯 汤姆·塞兹摩尔 本杰明·布拉特 西蒙·贝克 特伦斯·斯坦普 Jessica Morton Caroline Bossi Bob Neill 内尔·洛斯
艾米·亚当斯 加里·奥德曼 安东尼·麦凯 朱丽安·摩尔 詹妮弗·杰森·李 怀亚特·拉塞尔 弗莱德·赫钦格 布莱恩·泰里·亨利 珍妮·塞拉尔斯 莉莎·科伦-扎亚斯 安娜‧卡梅隆 本杰明·杰伊·戴维斯 阿曼达·拉比诺维茨 崔西·莱茨 马塞拉·伦茨·波普 黛安·德恩 Donat Balaj Rand Guerrero Mariah Bozeman
奥利维亚·德容格 艾德·奥克森博尔德 凯瑟琳·哈恩 狄安娜·杜纳甘 皮特·麦克罗比 西莉亚·基南-博尔格 塞缪尔·斯特雷肯 帕奇·德拉奇 豪尔赫·科尔多瓦 本杰明·凯恩 欧森·詹姆斯 希姆斯·莫罗尼
亚伦·泰勒-约翰逊 罗素·克劳 阿丽亚娜·德博斯 克里斯托弗·阿波特 亚历桑德罗·尼沃拉 弗莱德·赫钦格 莱维·米勒 格雷戈·科尔帕克奇 劳勃·雷恩 穆拉特·赛文 恬伊·基 朱迪·布莱克特 横山幸子 卢克·迪克西 维尔·博登 彼得·华生 杰西卡·周
杰西卡·朗德斯 Ezra Moreland Ella Cannon
亚历克斯·马修斯 杰西卡·弗格森 贝拉·查德威克
鲍起静 陈丽云 梁进龙 陈玉莲 高志森 陈丽卿
史耀中
王浩信 徐冬冬 云千千 郑则仕 李子雄 周俊伟 尹扬明 林子善
乔治·拉夫特 尼娜·弗彻 乔治·麦克雷迪 威尔·吉尔 格洛丽亚·亨利
吉尔伯特·思柯特 Nathalie Cavezzali
克里斯·梅西纳 乌米·马萨库 西格妮·韦弗 伊丽莎白·班克斯 凯特·玛拉
伊莎贝拉·罗西里尼 鲁伯特·彭利-琼斯 伊丽莎白·德比茨基 杰玛·阿特登
James Russo Dominic Keating
克莱格·谢佛 Nicholas Turturro James Remar
周里京 张静 雷汉 林芳兵
박현준 김현준
泰勒·拉塞尔 丽莎·艾德尔斯汀 詹森·艾萨克
演员：鲍起静 陈丽云 梁进龙 陈玉莲 高志森 陈丽卿
热度：303°C
演员：史耀中
热度：400°C
演员：王浩信 徐冬冬 云千千 郑则仕 李子雄 周俊伟 尹扬明 林子善
热度：245°C
